Ce site familial   accueille  huit chalets  et huit locataires annuels.

Afin que tous puissent bénéficier de vacances reposantes et riches en divertissements , nous vous serions reconnaissant de bien vouloir penser que les voisins des chalets adjacents ne sont pas disposés à célébrer à votre activité, ils ont aussi de  très jeunes enfants.

Ils ont peut-être planifiés  se lever très tôt pour une excursion  ou  encore se reposent-ils d’une semaine de travail épuisante.

Pour ces raisons ,  nous n’accepterons aucune infraction à ces règlements :

• Aucun animal  sur la plage et le  domaine
• Interdit de nourrir les animaux sauvages
• Aucune tente n’est tolérée sur le domaine
• Aucun contenant de vitre sur le site et sur la plage
• Aucune consommation de cannabis , drogue dans les chalets, sur le site
• Chacun doit respecter l’espace privée des autres résidents en s’abstenant de harcèlement  ou  de demandes abusives
• Les ordures et la récupération  doivent être déposées dans les contenants réservées à cet effet
• Le propriétaire peut, en journée, faire visiter votre chalet pour location ultérieur sauf selon contre-indication de votre part
• Les pédalos sont disponibles seulement à ceux inscrits sur la feuille désignée
• Enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte sur la plage CM
• Le bois pour feu de camp est disponible entre  17 heures et 21 heures
• Un maximum de 5 bûches maximum  de 6 pouces ( 12.5 cm) de diamètre ,  est alloué par soir à chaque chalet,  cumulatif d'un soir à l'autre; en laisser pour les autres !!
• Les feux de camp doivent toujours être fait à l’intérieur des contenants de métal ;    aucun feu de camp durant le jour
• Le couvre-feu  pour la musique et le bruit est à 21 heures à 9 hres a.m.

           si il y a encore du bruit,  les feux seront éteint par le propriétaire

• La  dernière attisée de feu doit se faire  à 22 hres maximum
• Le couvre-feu  pour le feu de camp est à 23hres,  s'assurer que les feu sont éteint ou éteindre avec l'eau  avant de quitter; si il y a encore du bruit,  les feux seront éteint par le propriétaire
• Arrivé   ( chekc in) samedi 14 hres , départ ( check out ) 11 hre a.m.

RESPECTONS   LE   SILENCE  LA NUIT, POUR   CEUX  QUI    DORMENT  LES  FENÊTRE OUVERTES  !